Слово "road" в переводе с английского языка означает "дорога". Это одно из наиболее употребляемых слов в английском языке, которое часто встречается и в различных контекстах. "Road" является существительным и обозначает физическую структуру, предназначенную для передвижения автомобилей, пешеходов и других видов транспорта.
Кроме основного значения - "дорога", слово "road" может иметь и другие значения. Например, оно может обозначать маршрут, путь или направление. Также, в переносном смысле, это слово может относиться к процессу движения или прогрессу в чем-либо.
"All roads lead to Rome."
Данное выражение означает, что существует множество путей или возможностей достичь одной и той же цели или места.
Слово "road" имеет множество синонимов и антонимов, которые также могут использоваться для обозначения того же понятия. Важно помнить, что в английском языке термин "road" может использоваться в различных контекстах и иметь разную семантику в зависимости от контекста использования.
Что значит слово "road" на английском языке?
Слово "road" в английском языке означает "дорога". Это существительное используется для обозначения пути или трассы, по которой движутся транспортные средства или пешеходы.
Дороги играют важную роль в повседневной жизни людей, обеспечивая доступ к различным местам и облегчая передвижение. Они могут быть асфальтированными, грунтовыми или покрытыми камнями, в зависимости от типа и интенсивности использования.
Дороги также могут быть классифицированы по своей функциональности, такие как автомобильные дороги, магистрали, трассы или дороги для пешеходов. Каждый тип дороги имеет свои особенности и предназначение.
Слово "road" также может использоваться в переносном смысле, чтобы обозначить путь или направление к достижению цели. Например, "The road to success is not easy" (Дорога к успеху не проста).
В целом, слово "road" является одним из наиболее распространенных и универсальных слов, описывающих физическую инфраструктуру для передвижения и путешествий на английском языке.
| Перевод | Пример |
|---|---|
| дорога | The road is busy with traffic. |
| путь | She chose a different road to success. |
| трасса | This road leads to the highway. |
| дорожка | The bike road is marked by a white line. |
История происхождения слова "road"
Слово "road" происходит от среднеанглийского слова "rode", которое связано с нидерландским "rode" и немецким "rat". В историческом контексте, это слово означало "путь, тропа" и использовалось для обозначения протопутей, которые люди использовали для передвижения.
В современности, "road" в английском языке обозначает публичную магистраль, предназначенную для движения транспортных средств. Дороги могут быть различной ширины и состояния, включая асфальтовые, гравийные или неотсыпные покрытия.
| Язык | Слово | Значение |
|---|---|---|
| Среднеанглийский | rode | путь, тропа |
| Нидерландский | rode | путь, тропа |
| Немецкий | rat | путь, тропа |
Слово "road" широко используется в англоязычных странах и является одним из основных терминов, связанных с инфраструктурой и передвижением. Оно также может использоваться в фразах и выражениях, связанных с путешествиями и перемещением от одного места к другому.
Значение слова "road" в различных контекстах
Слово "road" на английском языке имеет значение "дорога" в широком смысле. В основном, оно относится к физической структуре, которая позволяет движение автомобилей, пешеходов и других транспортных средств. Дороги могут быть различных типов: шоссе, уличные дороги, трассы и пешеходные дорожки.
В смысловом контексте слово "road" может также означать путь или маршрут, который нужно пройти в определенном направлении. Это может относиться как к буквальному перемещению, так и к переносному значению, например, "путь к успеху" или "путь к счастью".
Также, "road" может использоваться в идиоматических выражениях, таких как "hit the road" (уходить), "on the road" (в пути/в путешествии) или "take the high road" (выбрать честный путь/вести себя благородно).
Итак, в зависимости от контекста, слово "road" может иметь различные значения, но всегда связано с идеей перемещения или продвижения вперед.
Синонимы и антонимы слова "road"
Слово "road" в английском языке имеет следующие синонимы:
- street - улица
- highway - шоссе
- avenue - проспект
- lane - переулок
- route - маршрут
Антонимом слова "road" является:
- dead end - тупик
Виды дорог и их названия на английском
Дороги в английском языке имеют различные названия, в зависимости от их характеристик и функций:
1. Highway: это высокая и широкая дорога с несколькими полосами движения и высокой скоростью. Часто используется для дальних путешествий или перевозки грузов.
2. Street: наиболее распространенный термин для обозначения дороги в городе или поселке.
3. Avenue: это широкая дорога, которая может быть украшена деревьями или отдельными полосами для пешеходов.
4. Lane: это узкая дорога или полоса движения, которая обычно имеет только одну полосу в каждом направлении.
5. Boulevard: это широкая и просторная дорога, которая часто окружена зелеными насаждениями.
6. Alley: это узкая дорожка между зданиями или застройкой, часто используется в жилых районах.
7. Bridge: это дорога, строящаяся поверх другой дороги или препятствия, чтобы обеспечить прохождение.
8. Overpass: это дорожное сооружение, которое позволяет движению транспорта пересекать или проходить над другой дорогой или препятствием.
Знание различных видов дорог поможет вам ориентироваться при путешествиях на английском языке и понимать их характеристики.
Фразы и выражения со словом "road"
Hit the road – отправиться в путь, выйти в дорогу.
Off the beaten road – в стороне от проторенной тропы, в неизведанных местах.
Go down the road – идти по дороге.
Cross the road – перейти дорогу.
End of the road – конец пути, тупик.
On the road to success – на пути к успеху.
Lead sb up the garden road – обманывать кого-то, вводить в заблуждение.
The road to hell is paved with good intentions – на дороге в ад выложены добрыми намерениями.
All roads lead to Rome – все дороги ведут в Рим.
A long road ahead – долгий путь впереди.
