Выражение "крошить батоны" является синонимом для словосочетания "проводить ленивую жизнь, бездельничать". Это негативное выражение используется для описания ситуаций, когда человек не проявляет активность или не занимается полезными делами, тратя время на ничего не делание.
Происхождение данного выражения связано с привычкой многих людей подговаривать крупу или хлебные изделия во время приема пищи. Батон, как самый популярный вид хлеба, был особенно подвержен этому процессу. Постепенно, жест протягивания рукой с батоном и крошками начал ассоциироваться с бездельничеством и бездействием, что привело к возникновению выражения "крошить батоны".
Как-то в конце XIX века, появившийся в 1886 году журнал "Мирское обозрение" приводит слова княгини Волконской о казачестве: "В казачьих селеньях все русское рухнуло, крошится, крошится батоны". Образно, эпатажно, традиционно, но приметно".
С течением времени выражение "крошить батоны" стало использоваться в повседневной речи, обозначая не только физическое действие, но и отсутствие активности или работы. В настоящее время оно стало известным и широко употребляемым, помогая описать ленивое поведение человека.
Происхождение выражения "крошить батоны"
Выражение "крошить батоны" означает разговаривать, беседовать, обсуждать что-то. Это выражение имеет место в современной разговорной речи и широко используется, особенно среди молодежи.
О происхождении этого фразеологизма существует несколько предположений. Одно из них связывает его с шутливой иронией касательно незначительности или бессмысленности разговора, который имеет место при развлечениях, например, во время приема пищи.
Связь с пищевыми ассоциациями возникает из-за употребления слова "крошить", которое в данном контексте означает "разделывать на мелкие части". Батоны здесь выступают символом разговоров, которые разбиваются на мелкие фрагменты, как хлеб, когда его "крошат".
Использование выражения с батонами может иметь связь со средневековым обычаем ломать хлеб и доверяться этому жесту, чтобы подтвердить свое согласие или сделать обещание во время совещания или судебного процесса.
Однако, в современном использовании, выражение "крошить батоны" скорее указывает на информальный и неформальный разговор, часто целиком или частично неважный или бессмысленный.
Нельзя сказать точно, откуда пошло это выражение, но оно вполне распространено и понятно многим носителям русского языка.
Значение выражения "крошить батоны"
Выражение "крошить батоны" в современном русском языке обозначает активное и энергичное занятие какой-либо деятельностью. Оно имеет неформальный характер и используется, чтобы выразить живость, энтузиазм и активность в выполнении каких-либо задач или действий. Часто выражение "крошить батоны" используется в контексте работы, учебы или спортивных тренировок.
Термин "крошить батоны" пришел в русский язык из обиходной речи, и его происхождение не ясно. Согласно одной из версий, выражение может быть связано с действием хлеба - батона, который при сильном давлении руками или пальцами может быть раздроблен на мелкие кусочки или крошки. Таким образом, когда человек "крошит батоны" в переносном смысле, он проявляет активность и энергию, аналогичные действию физического раздробления хлеба.
Популярность выражения "крошить батоны" в современном языке обусловлена его выразительностью и возможностью передать эмоциональную окраску при описании чьего-либо поведения или работы. Оно часто используется в разговорной речи, в устных и письменных высказываниях, а также в мемах и интернет-шутках.