"That's right" - одна из распространенных фраз в английском языке, которая используется для подтверждения или согласия с высказанным утверждением. Эта фраза является частью повседневных разговоров и часто используется в различных ситуациях.
Когда мы говорим "that's right", мы подтверждаем верность или точность сказанного. В основном, это выражение используется, когда мы соглашаемся или поддерживаем мнение или действие другого человека.
Зачастую, фраза "that's right" используется в качестве реакции на вопрос или утверждение. Она может быть выражена с удивлением, согласием, поддержкой или просто для подчеркивания, что сказанное является правильным.
Например, если кто-то спрашивает: "Вы работаете в этой компании, не так ли?", а вы отвечаете "that's right", то вы подтверждаете, что это верно.
Также, "that's right" можно использовать для поддержки чьего-либо мнения или идеи. Это позволяет укрепить связь собеседников и показать, что вы согласны с ними.
В целом, фраза "that's right" имеет положительный оттенок и используется для выражения согласия или поддержки. Это одно из выражений, которые помогают укрепить коммуникацию и понимание в разговоре на английском языке.
Зачем нужно знать значение фразы "thats right"?
| Согласие с высказыванием | Использование фразы "thats right" позволяет выразить свое согласие с высказыванием другого человека. Например, если кто-то делает утверждение, с которым вы согласны, вы можете ответить "thats right" для подтверждения своего согласия. |
| Комментирование ситуации | "Thats right" также может использоваться для комментирования текущей ситуации или факта. Например, если вы наблюдаете что-то правдивое или очевидное, вы можете сказать "thats right" для подчеркивания этого факта. |
| Поддержка или подтверждение фактов | Использование фразы "thats right" может быть полезно при подтверждении фактов в разговоре или дискуссии. Когда вы хотите поддержать чье-то высказывание и подчеркнуть его правильность, можно использовать эту фразу. |
Знание значения фразы "thats right" поможет вам лучше понимать и переводить английский язык, а также успешно коммуницировать с носителями этого языка.
Особенности английской поговорки
Одна из особенностей этой поговорки заключается в ее универсальности и простоте использования. Она может употребляться в различных ситуациях и с разными значениями, в зависимости от контекста.
Например, "thats right" может использоваться, когда человек хочет подтвердить мнение или утверждение другого человека. Это выражение может быть использовано, чтобы согласиться с тем, что говорит другой человек или выразить согласие с его точкой зрения.
Также "thats right" может использоваться, чтобы подтвердить факт или информацию. Использование этой фразы в таком контексте означает, что человек согласен с предоставленными данными и считает их правдивыми или точными.
В общем, фраза "thats right" имеет позитивный оттенок и выражает одобрение или согласие. Она может быть использована вежливым образом, чтобы подтвердить мнение другого человека или выразить согласие с фактом. Эта поговорка является одной из основных фраз в английском языке, которая поможет укрепить коммуникацию и понимание в различных ситуациях.
Что означает "thats right" буквально?
Фраза "thats right", в буквальном переводе на русский язык, означает "это правильно". Она используется для подтверждения или согласия с высказыванием или утверждением, которые были сделаны ранее.
Состоит из двух слов: "that's", что является сокращением от "that is" (т.е. "это"), и "right" (т.е. "правильно"). Вместе они образуют выражение, которое подчеркивает положительное согласие с тем, что было сказано или утверждено.
Фраза "thats right" часто используется в разговорной речи для поддержки собеседника или для точного подтверждения собственного мнения. Она может служить для подчеркивания согласия, выражения уверенности или просто как способ подтверждения правильности высказывания или утверждения.
| Примеры использования фразы "thats right": |
|---|
| Вопрос: "Ты знаешь, где находится библиотека?" Ответ: "Да, это на правильном пути. That's right!" |
| Высказывание: "Я уже обедал с Джоном." Ответ: "Да, я помню. That's right, ты рассказывал об этом вчера." |
Таким образом, фраза "thats right" используется для выражения согласия и подтверждения правильности высказывания или утверждения.
"Thats right" как выражение согласия
Фраза "thats right" в английском языке часто используется для выражения согласия с предложенной идеей, утверждением или фактом. Это выражение подчеркивает, что говорящий согласен с тем, что было сказано или утверждено.
Когда человек говорит "thats right", он подтверждает правильность или верность сказанного. Это может быть использовано как краткий ответ, чтобы подтвердить состоятельность высказанной точки зрения или принятого решения.
Например, если кто-то говорит: "Этот фильм был очень интересным", можно ответить: "Thats right, я полностью согласен. Мне тоже понравилось".
"Thats right" также может использоваться в разговоре, чтобы поддержать или согласиться с кем-то во время дискуссии или обсуждения. Это выражение усиливает понимание или согласие и передает сообщество собеседника.
Например, во время беседы о планах на выходные, один человек может сказать: "Давай сходим на пляж". Другой человек может ответить: "Thats right, это хорошая идея. Я люблю проводить время на пляже в теплый день".
| Примеры использования фразы "thats right": |
|---|
| Персона 1: Похоже, у нас будет отличная погода на выходных. Персона 2: Thats right, я слышал, что солнце будет светить весь день. |
| Персона 1: Необходимо проверить эту информацию перед принятием решения. Персона 2: Thats right, правильно было бы подтвердить ее достоверность. |
| Персона 1: Мы можем закончить этот проект за две недели. Персона 2: Thats right, у нас есть достаточно времени, чтобы выполнить все задачи. |
Использование фразы "thats right" помогает поддержать согласие в разговоре и продемонстрировать понимание и уважение к мнению других людей. Это выражение успешно передает соглашение и содействует поддержанию гармоничной коммуникации.
Когда использовать "thats right" в разговоре?
Это выражение может использоваться в различных ситуациях, когда мы хотим подтвердить правильность сказанного или выразить свое согласие с данными фактами. Ниже приведены несколько примеров, когда вы можете использовать фразу "thats right":
- Во время обсуждения фактов или информации, с которой вы согласны. Например: "Мне кажется, что сегодня очень плохая погода", на что вы можете ответить "Да, это правда".
- В ходе переговоров или обсуждения планов. Например: "Нам нужно подготовиться к презентации к следующей среде", на что можно ответить "Да, конечно, это правильно".
- Во время объяснения или ответа на вопросы. Например, если вам задают вопрос: "Ты думаешь, что это правильное решение?", вы можете ответить "Да, это верно".
- Во время обсуждения ситуации или проблемы, когда вы согласны с тем, что говорит собеседник. Например: "Эта ситуация очень сложная" - "Да, ты правильно понимаешь".
Помните, что "thats right" может использоваться для поддержания положительной атмосферы в разговоре и показа своего согласия или поддержки. Однако, не злоупотребляйте этим выражением, поскольку чрезмерное использование может звучать ненатурально или неискренне.
Различные варианты произношения фразы
Фраза "that's right" имеет несколько вариантов произношения в зависимости от акцента и индивидуального стиля говорящего:
- /ðæts raɪt/ - наиболее распространенное произношение, соответствующее строгому английскому произношению;
- /ðætz raɪt/ - вариант, где звук "s" в "that's" меняется на звук "z", это произношение характерно для определенных диалектов и разговорного английского;
- /ðætʃ raɪt/ - вариант с заменой звука "s" на звук "ʃ", это произношение характерно для некоторых региональных акцентов;
- /ðəts raɪt/ - вариант, где звук "æ" в "that's" меняется на звук "ə", это произношение используется в некоторых социолектах и при более разговорной речи.
Выбор конкретного варианта произношения "that's right" зависит от местности, контекста и индивидуальных предпочтений говорящего. Следует отметить, что правильность и понимание фразы не зависят от конкретного варианта произношения.
"Thats right" в полезных фразах на английском языке
- "That's right" можно использовать для подтверждения сказанного или означать согласие с высказыванием другого человека. Например:
- Person A: The meeting starts at 10 a.m.
Person B: That's right. - Person A: This restaurant serves delicious food.
Person B: That's right, I love it too.
- Person A: The meeting starts at 10 a.m.
- "That's right" также может использоваться, чтобы указать на факт или верность информации. Например:
- Person A: The capital of France is Paris.
Person B: That's right, you're correct. - Person A: The Earth revolves around the Sun.
Person B: That's right, it's a well-known fact.
- Person A: The capital of France is Paris.
- "That's right" можно использовать, чтобы подчеркнуть правильность или точность действий или решения. Например:
- Person A: You need to turn left at the next intersection.
Person B: That's right, I remember now. - Person A: The answer to this question is 25.
Person B: That's right, I solved it correctly.
- Person A: You need to turn left at the next intersection.
В каждом из этих контекстов выражение "thats right" служит для подтверждения и согласия, а также указывает на правильность или верность информации. Оно является полезным фразовым выражением, которое можно использовать для поддержки беседы на английском языке.
В каких случаях употреблять "thats right" с иронией?
Выражение "thats right" (это правильно) обычно используется для подтверждения, согласия или поддержки чьих-то слов или действий. Однако, есть случаи, когда это выражение употребляется с иронией или сарказмом. Здесь приведены некоторые случаи, когда "thats right" используется для выражения несогласия, протеста или издевательства.
| Ситуация | Пример |
|---|---|
| Ситуация, когда собеседник говорит что-то очевидное или неверное | Например, если кто-то говорит: "Ты знаешь, уже зима наступила". В ответ можно с иронией сказать: "Oh, really? That's right!" (О, правда? Действительно так!) |
| Ситуация, когда что-то делается или говорится с ужасным последствием | Например, если кто-то утверждает: "Я полностью всю сумму потратил на азартные игры". Можно саркастически ответить: "That's right, you really know how to manage your money!" (Это правильно, ты действительно умеешь управлять своими деньгами!) |
| Ситуация, когда кто-то говорит что-то очень глупое или несмешное | Например, если кто-то говорит: "Я нашел удивительную шутку, послушай". Можно с иронией сказать: "Oh, I can't wait to hear that amazing joke. That's right!" (О, я с нетерпением жду, когда узнаю эту удивительную шутку. Вот это правильно!) |
В этих случаях употребление "thats right" с иронией помогает выразить несогласие, сарказм или издевательство по отношению к собеседнику или ситуации, с которой связано выражение.
