Слово «back» в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Оно является одним из самых часто употребляемых слов и имеет разнообразные переводы и толкования.
В основном, «back» переводится как «назад» или «спина». В контексте движения, оно означает перемещение в обратном направлении, возвращение к предыдущему месту или состоянию. Используется также в выражении «come back», что означает «вернуться».
Кроме того, слово «back» может иметь значение «поддержка» или «помощь». Оно может использоваться в выражениях «have someone's back» или «back someone up», что означает поддерживать или защищать кого-либо. Также «back» может быть использовано как синоним слова «support».
Используется слово «back» еще и в контексте времени. В этом случае оно означает «назад» во времени, «ранее» или «прошлый». Также «back» может использоваться как синоним к выражению «in the past».
Английское слово «back» и его основные значения
Слово «back» в английском языке имеет несколько основных значений. Во-первых, оно может означать «спина» или «задняя сторона». Например, фраза «He is standing with his back to the wall» переводится как «Он стоит, повернувшись спиной к стене».
Во-вторых, «back» может использоваться как приставка, указывающая на направление движения или положение. Например, слово «backwards» означает «назад» или «спиной вперед», а «background» переводится как «фон» или «задний план».
Кроме того, «back» может быть использовано как глагол, обозначающий действие вернуться или возвращать что-либо. Например, в фразе «I'll be back in an hour» слово «back» означает «вернуться».
Другим значением слова «back» является «поддержка» или «помощь». Например, фраза «I have your back» переводится как «Я поддерживаю тебя» или «Я за тобой стою».
И наконец, «back» может использоваться в выражении «get back», что означает восстановиться после болезни или травмы. Например, фраза «He is slowly getting back to his old self» переводится как «Он медленно восстанавливается после болезни».
Итак, слово «back» имеет разнообразные значения в английском языке, которые зависят от контекста использования.
Перевод английского слова «back» на русский язык
Английское слово «back» может иметь несколько значений в русском языке:
- Спина: описывает заднюю часть человека или животного.
Пример: "Он сидел спиной к окошку."
- Назад: обозначает движение или положение в противоположном направлении.
Пример: "Я вернусь назад через несколько минут."
- Задний: относится к чему-либо расположенному в задней части объекта.
Пример: "Он сел на заднее сиденье автомобиля."
- Обратный: указывает на то, что что-либо происходит вновь или повторяется.
Пример: "Он ответил на моё письмо через несколько дней."
В зависимости от контекста, слово «back» может иметь и другие значения, но эти используются наиболее часто в русском языке.
Толкование английского слова «back»
Слово «back» в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:
| Значение | Перевод | Примеры |
|---|---|---|
| Спина | Back | She has a tattoo on her back. (У нее татуировка на спине.) |
| Назад | Back | Turn back! (Обратитесь назад!) |
| Назад | Back | I want to go back to my hometown. (Я хочу вернуться в свой родной город.) |
| Поддерживать, помогать | Support, help | She always has my back. (Она всегда поддерживает меня.) |
| Возвращать | Return | Please remember to bring it back. (Пожалуйста, не забудьте принести это обратно.) |
Это лишь некоторые из значений слова «back». Используя контекст, вы сможете правильно интерпретировать значение этого слова.
Фразовые глаголы и выражения с английским словом «back»
В английском языке существует множество фразовых глаголов и выражений, в которых слово «back» играет ключевую роль. Такие конструкции добавляют дополнительный смысл к обычному значению слова и могут быть использованы в различных контекстах. Рассмотрим некоторые из них:
- Back up – поддерживать, подкреплять или резервировать. Например: "Could you please back up your claims with some evidence?" (Не могли бы вы подкрепить свои утверждения какими-то доказательствами?)
- Back off – отступать, отходить назад. Например: "I warned him to back off before it was too late." (Я предупредил его, чтобы он отступил, пока не было слишком поздно.)
- Back out – отказаться от чего-то или выйти из сделки. Например: "I can't believe he backed out of our agreement at the last minute." (Я не могу поверить, что он отказался от нашей сделки в последнюю минуту.)
- Back down – сдаваться, отступать от своих позиций. Например: "He refused to back down even when faced with overwhelming opposition." (Он отказался отступить даже в лице огромной оппозиции.)
- Back in – возвращаться в какое-то место или состояние. Например: "I'm glad to be back in my hometown after so long." (Я рад вернуться в свой родной город после стольких лет.)
- Back off – отступать, уходить. Например: "The dog started barking at us, so we decided to back off." (Собака начала на нас лаять, поэтому мы решили отойти.)
- Back up – делать резервную копию или поддерживать кого-то. Например: "Make sure to back up your files before formatting the computer." (Не забудьте сделать резервную копию файлов перед форматированием компьютера.)
Это лишь несколько примеров фразовых глаголов и выражений с английским словом «back». Их знание поможет вам лучше понимать и использовать язык в разговорной и письменной форме.
