Международная организация гражданской авиации (ИКАО) разработала шкалу владения английским языком для пилотов и воздушного персонала. Данный рейтинг оценивает уровень коммуникативных навыков на английском языке, необходимых для безопасного выполнения полетов и эффективного взаимодействия в международной авиационной среде.
4 уровень английского языка в ИКАО соответствует продвинутому уровню владения языком. Держатели этой категории могут свободно общаться на английском языке, как в привычных, так и в нестандартных ситуациях, которые происходят в процессе полета.
Международные регуляторы требуют, чтобы все пилоты и диспетчеры, работающие в системе ИКАО, имели не менее 4 уровня владения английским языком. Это обеспечивает максимальный уровень безопасности и эффективности воздушного движения, поскольку пилоты смогут правильно понимать специфическую лексику и инструкции, а также передавать информацию своим командам и контролерам в понятной форме.
Сдача экзамена на 4 уровень английского языка в ИКАО требует от кандидатов не только знания английской грамматики и лексики, но и практическое применение этих знаний в реальных ситуациях, связанных с авиацией. Это включает в себя умение вести беседу с контролерами, четко передавать инструкции своей команде, выполнение осмотра предполетного плана и другие практические задания.
Значение 4 уровня ИКАО
На четвертом уровне пилоты способны:
- понимать и использовать основные фразы, слова и выражения на английском языке, связанные с авиацией;
- задавать и отвечать на основные вопросы, связанные с авиацией, как в стандартных ситуациях, так и в нестандартных ситуациях;
- выражать просьбы, указывать и давать инструкции и объяснения в простых и понятных формах;
- понимать информацию на английском языке, которую они получают во время радиосвязи и в других ситуациях, связанных с авиацией;
- корректно и своевременно реагировать на речь других пилотов и диспетчеров при выполнении своих обязанностей;
- выполнять простые команды от диспетчера и понимать распоряжения в речевом формате.
Уровень 4 ИКАО является основным и необходимым требованием для пилотов, работающих в международной авиации. Это позволяет обеспечить эффективное взаимодействие и согласованность между пилотами и диспетчерами, а также повышает безопасность полетов и уменьшает возможность непредвиденных ситуаций.
Описание 4 уровня английского языка в ИКАО
| Категория | Описание |
|---|---|
| Понимание речи | Пилоты и диспетчеры на уровне 4 могут понимать общие высказывания, связанные с рабочими обязанностями и авиационными процедурами, а также основные сведения по темам, включая метеорологию, навигацию, аварийные ситуации и другие. |
| Устная речь | Специалисты на уровне 4 могут представить и понять простые и рутинные сообщения, относящиеся к их рабочим обязанностям, а также изложить основные данные и сведения в структурированной форме на рабочие темы. |
| Чтение | Авиационные специалисты уровня 4 могут читать и понимать краткие и четко структурированные тексты, связанные с их профессиональной деятельностью, такие как инструкции по эксплуатации, отчеты о состоянии оборудования и другие. |
| Письмо | На уровне 4 требуется умение составлять короткие сообщения и отчеты на темы своей профессиональной деятельности, обычно используя стандартные фразы и предложения. |
Получение 4 уровня является важным достижением для специалистов авиационной индустрии, поскольку это демонстрирует их способность эффективно общаться на английском языке в соответствии с международными стандартами.
Требования для достижения 4 уровня английского языка в ИКАО
Международная организация гражданской авиации (ИКАО) определяет уровни владения английским языком для пилотов и авиационного персонала. 4 уровень, известный как "Оперативный", требует достаточной грамматической гибкости, понимания английского сленга и английской модифицированной речи (пиджин-английский), а также способности адаптироваться к различным акцентам.
Чтобы достичь 4 уровня английского языка в ИКАО, кандидат должен продемонстрировать следующие навыки:
1. Грамматика и лексика: Кандидат должен показать уверенное знание грамматики и лексики английского языка. Он должен быть способен использовать разные времена, модальные глаголы, условные предложения и сложные употребления глаголов.
2. Аудирование: Кандидат должен с лёгкостью понимать проигрываемые записи, содержащие различные акценты, говорящих различного уровня языка и различные темы. Он должен быть способен уловить ключевую информацию и преодолеть возможные трудности в понимании сленга и пиджин-английского.
3. Говорение: Кандидат должен быть способен говорить на английском языке без утомления или напряжения, поддерживать разговоры на различные темы и быть готовым к спонтанным вопросам и разговорам на незнакомые темы. Он должен использовать грамматически правильные и естественные фразы.
4. Письмо: Кандидат должен уметь писать четкие и точные сообщения на английском языке в соответствии с авиационными стандартами. Он должен быть способен передавать информацию с надлежащей степенью формальности, особенно в ситуациях, связанных с безопасностью и профессионализмом.
5. Взаимодействие: Кандидат должен демонстрировать активное взаимодействие со слушателями и говорящими на английском языке. Он должен быть способен поддерживать диалог, задавать и отвечать на вопросы, проявлять гибкость и адаптивность в коммуникации.
Достижение 4 уровня английского языка в ИКАО является важным шагом для пилотов и авиационного персонала, поскольку позволяет им эффективно общаться на английском языке в международной среде и соблюдать высокие стандарты безопасности и профессионализма.
