Out and about - английское выражение, которое в переводе означает "гулять", "выходить из дома" или "быть активным на улице". Это фраза, которая используется для описания деятельности или состояния человека, когда он находится в движении или занят чем-то вне своего дома или офиса.
Это выражение может быть использовано в различных контекстах. Например, если кто-то говорит, что они выйдут из дома и пойдут гулять, они могут сказать: "Я выйду подышать свежим воздухом и пройтись по парку. Хочу быть активным, поэтому проведу время out and about."
Другой пример использования этого выражения может быть, когда кто-то описывает свою повседневную жизнь и говорит о своих ежедневных делах и обязанностях. Например, они могут сказать: "Я должен быть всегда out and about, встречаться с клиентами и путешествовать по городу".
Выражение "out and about" также можно использовать для описания того, что кто-то активно занимается делами или занят чем-то на улице. Например, если кто-то спрашивает: "Что ты делал весь день?", человек может ответить: "Я был очень занят сегодня, проводил весь день out and about, организовывая мероприятия и встречаясь с разными людьми."
Значение и использование выражения "out and about"
Структура выражения "out and about" подразумевает использование слова "out" (вне, наружу) и слова "about" (около, находясь в движении). Вместе они образуют одно выражение, которое указывает на то, что человек не находится дома или офисе, а занят другими делами.
Выражение "out and about" может применяться в различных контекстах:
Для описания занятости и активности в свободное время: "Он всегда выходит и занимается чем-то, всегда в движении и активен - настоящая находка для приключений!"
Для обозначения свободного времени, проведенного на улице или вне помещения: "В выходной день они любят проводить время в природе: гуляют, катаются на велосипеде и наслаждаются своей свободой out and about".
Для указания на то, что человек занят или есть у него какие-либо дела за пределами дома или офиса: "Она будет занята всю неделю - у нее дела на работе, вечеринка с друзьями и семейный ужин с родственниками. Она везде, всегда out and about".
Выражение "out and about" является устойчивым и широко используется в разговорной речи на английском языке. Оно позволяет описать активный образ жизни, наличие занятий вне помещения и позволяет выразить идею движения и активности.
Что значит выражение "out and about"?
Выражение "out and about" обычно используется для описания людей, которые выходят из дома для различных целей, таких как работа, шоппинг, спортивные мероприятия, развлечения и т.д. Оно подразумевает активное времяпрепровождение за пределами обычного места пребывания.
Примеры использования выражения "out and about":
- Я ходил "out and about" весь день, делая покупки и встречаясь с друзьями.
- Мы наслаждались солнечной погодой и провели весь день "out and about".
- Если ты нечем заняться, стоит выйти на улицу и быть "out and about".
Выражение "out and about" может также использоваться в более формальных контекстах, чтобы описать людей, занятых работой, деловыми встречами или другими обязанностями, которые они выполняют вне своего рабочего места или офиса.
В общем, выражение "out and about" описывает активность и движение человека вне его обычного места пребывания, подразумевая нахождение в публичном пространстве и несение различных дел.
Происхождение и история выражения
Выражение «out and about» происходит от английского языка и появилось в средине XVIII века. Обычно оно используется для описания человека, который выходит из дома или из своего обычного местопребывания и активно занимается чем-либо.
Источником выражения является слово «out», которое обозначает выход или выезд из какого-то места, а также его противоположность - «in», что значит вход или въезд. Когда к слову «out» добавляется слово «and», оно усиливает его значение и подчеркивает активность и движение. А слово «about» означает передвижение вокруг, активность или занятие делами.
Выражение «out and about» начало активно использоваться в английском языке в XIX веке. Оно получило широкое употребление и часто используется, чтобы описать человека, у которого есть дела за пределами дома или привычного рабочего места. Также оно может означать, что человек активно занимается своими делами или находится в движении, не простаивая дома.
Синонимы и антонимы
В английском языке существует ряд синонимов, которые могут использоваться вместо выражения "out and about" с похожим значением. Некоторые из них включают в себя:
| Синоним | Значение |
|---|---|
| Active | Активный; занятой |
| Mobile | Мобильный; подвижный |
| On the go | В движении; неустанно занятый |
| Up and about | Бодрый; активный; не в постели |
Антонимы, или слова с противоположным значением, выражения "out and about" может быть:
| Антоним | Значение |
|---|---|
| Inactive | Неактивный; пассивный |
| Stagnant | Застойный; бездействующий |
| Homebound | Ограниченный домом; остающийся дома |
| Bedridden | Лежачий; прикованный к постели |
Использование этих синонимов и антонимов может помочь разнообразить речь и сделать выражение более точным в контексте.
Примеры использования
Вот несколько примеров использования фразы "out and about":
Пример 1: Я буду весь день вне дома, занимающийся делами - встречи, покупки, дела и т.д.
Перевод: I'll be out and about all day, running errands - meetings, shopping, chores, etc.
Пример 2: Мне не нравится сидеть дома, я предпочитаю быть на свежем воздухе и заниматься активными видами деятельности.
Перевод: I don't like staying home, I prefer to be out and about, engaging in outdoor activities.
Пример 3: Мои друзья всегда говорят, что я постоянно гуляю и никогда не могу сидеть на месте.
Перевод: My friends always say that I'm always out and about and never can sit still.
Выражение в разговорной речи
Примеры использования выражения "out and about":
1. I saw Sarah out and about yesterday. She's always busy doing something.
2. It's such a beautiful day today, let's go out and about and enjoy the sunshine!
3. The kids love to be out and about, playing in the park and exploring new places.
4. My grandparents are retired, but they are still out and about, traveling and experiencing new things.
Использование данной фразы добавляет некоторую оживленность и активность к разговору, обозначая, что человек находится в активном состоянии и проводит время снаружи.
Значение в деловом контексте
Выражение "out and about" также имеет значение в деловом контексте. Оно относится к ситуации, когда человек активно занимается деловыми вопросами, осуществляет посещение встреч, проводит рабочее время на улице или находится в постоянном движении. Такое выражение может использоваться для описания работы, выполнения задач или активности в рабочем процессе.
Например, в предложении "Наш представитель сейчас вне офиса и активно занимается поиском новых клиентов. Он всегда находится в движении и постоянно занят делами – он всегда out and about!" выражение "out and about" подчеркивает активность представителя компании и его постоянное нахождение в движении в процессе работы.
Популярность выражения в современном языке
Выражение "out and about" пользовалось и продолжает пользоваться популярностью в современном английском языке. Оно широко используется в разговорной речи, как обозначение активной деятельности вне дома или офиса.
Наличие этого выражения в словарях и учебниках английского языка свидетельствует о его распространенности и употреблении в повседневной речи. Созвучность фразе глаголов "out" (вне) и "about" (по делам) делает ее легкой для запоминания и использования.
Выражение "out and about" можно встретить в различных контекстах и ситуациях. Например, если кто-то спрашивает "Где ты был?", можно ответить: "Я был "out and about", решал свои дела". Это выражение также употребляется, чтобы описать человека, который проводит много времени за пределами своего дома или работы.
В целом, выражение "out and about" является неформальным и непринужденным способом выразить "выходить из дома и заниматься делами". Оно отражает активный и динамичный образ жизни, что важно в современном мире, где люди все больше стремятся быть активными и занятыми.
