Если вы занимаетесь изучением английского языка, то наверняка сталкивались с различными значением и переводом слова "jump". В зависимости от контекста, это слово может иметь разные значения и перевод. В данной статье мы рассмотрим основные значения и примеры перевода этого слова.
В первую очередь, "jump" может означать "прыжок" или "прыгать". Например, "He made a big jump and cleared the hurdle" – "Он сделал большой прыжок и перепрыгнул через барьер". Или "The cat jumped off the table" – "Кот спрыгнул со стола".
Также, "jump" может иметь значения "перебить" или "перескочить". Например, "Can you jump to the next line, please?" – "Можете перейти на следующую строку, пожалуйста?". Или "I will jump ahead to the conclusion" – "Я перейду сразу к заключению".
Кроме того, "jump" может быть переведено как "скачок" или "всплеск". Например, "There was a jump in sales last month" – "Произошел скачок в продажах в прошлом месяце". Или "My heart skipped a jump when I saw him" – "Мое сердце замерло, когда я увидел его".
Что значит jump перевод?
Перевод английского слова "jump" на русский язык имеет несколько значений:
| Значение | Пример перевода |
|---|---|
| Прыжок | "Он сделал большой прыжок и попал на другую сторону оврага." |
| Прыгать | "Ребенок любит прыгать на кровати." |
| Переходить | "Он решил перейти с работы на другую должность." |
| Вскочить | "Он внезапно вскочил со стула и убежал." |
В зависимости от контекста, перевод слова "jump" может иметь разные значения, и важно учитывать его в целом предложении, чтобы выбрать правильный перевод.
Примеры перевода и объяснение
Ниже приведены несколько примеров перевода слова "jump" на русский язык:
- Прыгать: Он любит прыгать с парашютом.
- Скачок: Цена бензина сделала скачок на 10%.
- Перепрыгивать: Кот перепрыгнул через забор.
- Прыжок: Открытие нового магазина вызвало прыжок спроса.
Слово "jump" может иметь различные значения в зависимости от контекста. Оно может относиться к физическому действию прыгать или перепрыгивать, а также к неожиданному изменению или росту в чем-то. При переводе важно учитывать контекст и выбирать подходящий синоним или перевод в каждом конкретном случае.
Определение и значение jump
Jump в английском языке означает прыжок или прыгать. Это глагол, который обозначает действие перепрыгивания, подскакивания или прыгания с одного места на другое.
Jump может использоваться как физическое действие, когда человек или животное отпрыгивает от земли и временно находится в воздухе, а также в переносном смысле, когда прыжок означает резкое перемещение или изменение состояния.
В спорте jump часто указывает на различные виды прыжков, например, прыжки в длину, тройном прыжке, высотных прыжках и т. д.
Примеры перевода слова jump на русский язык:
- Он сделал большой прыжок и победил в соревновании.
- Кот прыгнул на стол и украл кусок мяса.
- Она решила сделать смелый шаг и сменить свою карьеру.
Jump как глагол
Этот глагол может быть использован в различных ситуациях. Например, он может описывать прыжок с места или с какой-то определенной точки, такой как ступенька лестницы. Прыжки также могут выполняться на спортивных соревнованиях, в игровых видеоиграх или для развлечения.
Также jump может использоваться в переносном смысле, описывая быстрое перемещение или изменение положения. Например, "прыгать с одной мысли на другую" означает переходить от одной мысли или задачи к другой без сосредоточенности.
Ниже приведены примеры перевода глагола jump:
- Она прыгнула через ограду, чтобы сбежать.
- Мальчик пытался прыгнуть выше, чем его друзья.
- Он не мог просто сидеть на месте, он хотел прыгнуть и показать свои способности.
- Моя мысль начала прыгать с одной идеи на другую, и я не мог сосредоточиться.
Jump как существительное
В английском языке слово "jump" может использоваться как существительное и иметь несколько значений.
Одно из значений слова "jump" в качестве существительного связано с движением. В этом случае "jump" означает прыжок. Например:
| Английский | Русский |
|---|---|
| He made a big jump over the fence. | Он сделал большой прыжок через забор. |
| She won first place in the long jump. | Она заняла первое место в прыжках в длину. |
| The cat made a graceful jump from the tree. | Кошка совершила изящный прыжок с дерева. |
Другое значение слова "jump" как существительного связано с резким или непредвиденным изменением. Например:
| Английский | Русский |
|---|---|
| The sudden jump in prices surprised everyone. | Внезапное повышение цен удивило всех. |
| The stock market experienced a significant jump in value. | На фондовом рынке произошло значительное повышение стоимости. |
| There was a jump in the number of attendees at the event. | Произошло увеличение числа посетителей на мероприятии. |
Слово "jump" как существительное имеет и другие значения в зависимости от контекста. Важно учесть эти значения при переводе и понимании текстов на английском языке.
Фразовые глаголы с jump
| Фразовый глагол | Перевод | Пример перевода |
|---|---|---|
| Jump into | Прыгать в | Он прыгнул в бассейн. |
| Jump out | Выбегать | Они выбежали из дома. |
| Jump up | Вскочить | Она вскочила с радости. |
| Jump on | Напасть | Собака напала на незнакомца. |
| Jump off | Спрыгнуть | Мы спрыгнули с поезда на лету. |
Как видно из примеров, перевод фразовых глаголов с jump может сильно отличаться от буквального значения глагола. Поэтому важно запоминать и использовать их переводы в правильном контексте.
Примеры перевода jump
1. Обычный пример:
Оригинальное предложение: The cat jumped over the fence.
Перевод: Кот перепрыгнул через забор.
2. Пример с использованием синонима:
Оригинальное предложение: The boy leaped off the diving board into the pool.
Перевод: Мальчик прыгнул с доски в бассейн.
3. Пример с употреблением идиомы:
Оригинальное предложение: She decided to take a leap of faith and start her own business.
Перевод: Она решила рискнуть и начать свое собственное дело.
4. Пример с использованием фразового глагола:
Оригинальное предложение: The athlete plans to jump over the hurdles in the next race.
Перевод: Спортсмен планирует перепрыгнуть через препятствия в следующей гонке.
