Called - это английское слово, которое имеет несколько значений в разных контекстах. Вообще, это прошедшая форма глагола to call, который переводится на русский язык как "звать", "называть". Изначально слово to call имеет значение "приглашать или призывать кого-то".
Однако, существует несколько вариаций значения слова called. Например, если говорить о телефонном звонке, то слово to call будет означать "звонить". Также, в разговорной речи, to call может значить "обозначать" или "называть".
Меня зовут Том, но друзья часто называют меня Томми.
Интересно, что слово called может использоваться и в формальных, и в неформальных ситуациях. Оно часто встречается в академической и научной литературе, а также в разговорной речи. Поэтому, знание значения и правильного перевода этого слова полезно при изучении английского языка.
Таким образом, слово called в английском языке может иметь несколько значений, которые зависят от контекста, в котором оно используется. Понимание этих значений и корректный перевод на русский язык помогут улучшить навыки в изучении английского языка и успешно общаться на нем.
Что означает слово "called"?
Перевод слова "called" на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. Это может быть переведено как "называется", "названный" или "позывается" в зависимости от ситуации.
| Пример | Перевод |
|---|---|
| He is called John. | Его зовут Джон. |
| The book is called "Pride and Prejudice". | Книга называется "Гордость и предубеждение". |
| A place called home. | Место, называемое домом. |
Также слово "called" может использоваться для обозначения того, что кто-то сделал звонок или пригласил по телефону. В этом случае его можно перевести как "позвонил" или "пригласил по телефону".
Использование слова "called" может быть различным в разных контекстах, поэтому всегда важно учитывать контекст, в котором оно использовано, для правильного перевода и понимания его значения.
Значение слова called
| 1. | Обозначает действие призыва или просьбы, то есть "призвал" или "призвала". Например: "Я называл ее, но она не услышала" (I called her, but she didn't hear). |
| 2. | Указывает на факт давания имени человеку, предмету или явлению. В этом случае переводится как "называл" или "назвал". Например: "Они назвали своего ребенка Джеймсом" (They called their child James). |
| 3. | Применяется для указания на состояние идентификации предмета или явления определенным образом. В данном значении слово "called" может быть переведено как "называется" или "является". Например: "Этот город называется Нью-Йорком" (This city is called New York). |
В данном контексте слово "called" обозначает разнообразные действия, связанные с использованием имени или имени чего-либо.
Как переводится слово called на русский язык?
Слово "called" в английском языке может быть переведено на русский язык в различных значениях, в зависимости от контекста.
Одним из наиболее общих переводов является "называется" или "именуется". Это переводится словом, используемым для указания на название или наименование чего-либо.
Например: "Этот фильм называется 'Звездные войны'".
Однако, перевод слова "called" может изменяться в зависимости от контекста. Например, если оно используется в значении "позвонил" или "обратился", то его можно перевести как "позвонил", "набрал номер" или "обратился".
Примеры: "Он позвонил мне вчера", "Я пытался набрать тебе несколько раз" или "Она обратилась к своему адвокату за помощью".
Также в некоторых случаях слово "called" может иметь значение "признанный" или "названный". Например, "Он был признанным экспертом на своей области" или "Он был назван лучшим актером на церемонии награждения".
Следует отметить, что перевод слова "called" может варьироваться в зависимости от того, какое значение оно имеет в конкретном предложении и как оно вписывается в контекст.
Причина использования слова "called"
Слово "called" часто используется для описания имени или наименования чего-либо. Например:
- Моя собака называется Рекс.
- Эта книга называется "Война и мир".
Оно также может использоваться для указания определения или описания чего-либо. Например:
- Сотовый телефон - это устройство, называемое мобильным телефоном.
- Он заслуживает быть названным талантливым художником.
Слово "called" является частью активного словарного состава английского языка и является важным элементом коммуникации на английском языке. Поэтому так важно понимать его значение и правильно использовать в контексте предложений и выражений.
Синонимы и антонимы слова called
Антонимом слова called может быть такое слово, как unnamed, которое означает отсутствие имени или обозначение чего-то без конкретного имени или определения.
Примеры использования слова "called"
- Он сказал, что нет для нее никакого места, но она все равно продолжала ходить в квартиру, которую он называл своей.
- Эта книга называется "1984" и написана Джорджем Оруэллом.
- Они остановились в отеле, который назывался "Солнечный берег".
- Мой друг его зовут Джон, но все называют его Джеком.
